2025年洛神花有几种叫法

洛神花（学名：Hibiscus sabdariffa L.）作为一种兼具观赏与药用价值的热带植物，在不同文化和地区中拥有丰富的名称体系。结合最新资料和权威数据库，其主要名称可归纳为以下几类：

一、中文核心名称体系

1. 标准中文别名
   最常见的中文别名包括玫瑰茄、洛神葵、山茄、红金梅、红梅果、洛神果。其中，玫瑰茄是官方药典记载的正式中文名，广泛用于中药和食品领域。洛神花则因音译与英文 “Roselle” 发音相近且意境契合，成为大众认知度最高的名称。
   

2. 方言与地域性称呼
   

   • 台语：台湾地区称其为山茄（suann-kiô）或直接简称为洛神（lo̍k-sîn）。
   • 余杭方言：浙江余杭等地俗称其为红桃 K，这一名称源于其鲜艳的红色花萼与扑克牌中红桃 K 的视觉联想。
   • 云南临沧：作为中国主产区之一，当地保留了洛克红、红角葵等传统称呼。

   
   

3. 特殊用途名称
   在加工领域，洛神花的干燥花萼常被称为玫瑰茄粉或洛神花提取物，作为天然色素和酸味剂用于食品工业。
   

二、国际通用名称

1. 英文体系
   英文中最广泛使用的名称是Roselle，源自拉丁语 “rosa”（玫瑰）与法语 “elle”（她）的组合，寓意 “如玫瑰般美丽的植物”。其他常见名称包括：
   

   • Florida Cranberry（佛罗里达蔓越莓）：因其果实酸度与蔓越莓相似且在美国佛罗里达州广泛种植得名。
   • Jamaican Tea（牙买加茶）：源于牙买加传统饮品 “Jamaica Sorrel”，以洛神花为主要原料。
   • Red Sorrel（红酸模）：描述其叶片的酸味特征。

   
   

2. 西班牙语名称
   西班牙语地区常用Flor de Jamaica（牙买加花）或Jamaica指代洛神花，与当地茶饮文化密切相关。其他变体包括Rosa de Jamaica（牙买加玫瑰）和Acedera de Guinea（几内亚酸模）。
   

3. 法语与其他语言
   法语中直接使用Roselle作为名称，其词源与英文同源。在阿拉伯语中，洛神花被称为Karkade，源自埃及传统饮品 “Karkadeh”，以其花萼煮制而成。
   

三、历史与文化关联名称

1. 神话与文学意象
   “洛神花” 这一名称融合了中国传统文化元素，取自曹植《洛神赋》中 “翩若惊鸿” 的女神形象，既呼应植物的艳丽色彩，也赋予其诗意内涵。
   

2. 药用与食疗名称
   中医典籍中记载其别名为洛济葵，强调其清热解毒、敛肺止咳的功效。民间则因花萼富含花青素，赋予其 “植物红宝石” 的美誉。
   

四、2025 年最新名称动态

截至 2025 年，尚未发现洛神花出现新的主流别名。但随着跨境文化交流和食品工业发展，Roselle和玫瑰茄作为国际通用名称的使用频率持续上升，而地方性称呼如红桃 K在特定区域仍保持较高认知度。

五、名称体系总结

综合全球范围的权威资料，洛神花的主要名称可归纳为：

• 中文体系：约 12 种（含方言）
• 英文体系：6 种核心名称
• 西班牙语体系：6 种变体
• 其他语言：法语、阿拉伯语等各 1-2 种

这些名称既反映了植物的形态、用途和文化背景，也体现了不同地区的语言特色。例如，Roselle和Flor de Jamaica分别代表了欧洲殖民历史与美洲热带文化的交融，而红桃 K等方言名称则展现了民间对植物的生动认知。

六、注意事项

需特别注意名称混淆问题。例如，部分资料错误地将洛神花称为 “玫瑰花”，但两者分属不同科属（玫瑰属蔷薇科，洛神花属锦葵科）。此外，山茄这一名称在台湾可能与茄科植物混淆，需结合语境区分。

总体而言，洛神花的名称体系是植物学、语言学与文化历史共同作用的结果，其多样性既体现了人类对自然的认知深度，也成为跨文化交流的重要载体。